go to content (skip navigation)
Home
Lang:  Country: 
 Sri Lanka 

Campaigns

Background

Links


Urgent Campaigns

Background

Links

Archive



Search Search



Information by
Topic
Country



Info Info

Kontakt Kontakt

Impressum Impressum

/

Home » Countries » Sri Lanka » LTTE erklärt einmonatigen Waffenstillstand

Info: this file is in de language.

Liberation Tigers of Tamil Eelam

Dringende Pressemitteilung
Internationales Sekretariat
Vanni
Tamil Eelam

19. Dezember 2001
Tamil Tigers erklären einmonatigen Waffenstillstand:
Akt des guten Willens zur Erleichterung des Friedens

Die Liberation Tigers of  Tamil Eelam (LTTE) haben heute in einer von ihrem Hauptquartier in Vanni, im Norden Sri Lankas, herausgegeben offiziellen Stellungsname als Akt des guten Willens zur Erleichterung und Förderung der Initiativen hinsichtlich des Friedensprozesses, die Erklärung einer einmonatigen einseitigen Einstellung der Feindseligkeiten während der Feiertage angekündigt. Die Einhaltung des Waffenstillstandes durch die LTTE beginnt am Heiligen Abend, den 24. 12. 2001 um Mitternacht.

„Herr Velupillai Pirapaharan, der Anführer und militärische Kommandant der Liberation Tigers of  Tamil Eelam, hat an alle Einheiten und Kampfformationen der tamilischen Befreiungsarmee den Befehl herausgegeben, alle feindseligen Militäraktionen gegen die srilankischen Streitkräfte ab Mitternacht des 24. Dezember 2001 bis Mitternacht des 24. Januar 2002 einzustellen,“ brachte die Erklärung der LTTE zum Ausdruck.

„Ermutigt von dem gemeinsamen Mandat für Frieden und ethnische Harmonie, das bei den Parlamentswahlen durch die singhalesischen und die tamilischen Massen gegeben wurde, hat die Führungsspitze der LTTE beschlossen, einseitig die Einstellung aller feindseligen Militäraktionen über die Feiertage Weihnachten, Neujahr und ‚Thai Pongal‘ (hinduistisches Erntefest), als eine Geste des guten Willens zu erklären, um die Förderung des Friedensprozesses zu erleichtern. Wir hoffen aus tiefstem Herzen, dass die neue Regierung Sri Lankas sich positiv für unsere Geste des guten Willens revanchieren wird und ihre Streitkräfte anordnet, in dieser Periode den Frieden einzuhalten. Unsere Entscheidung, während der Feiertage bewaffnete Feindseligkeiten einzustellen und Frieden einzuhalten, sollte als ein ernsthafter Ausdruck unseres guten Willens betrachtet werden, mit dem wir unseren tiefen Wunsch nach Frieden und einer politischen Einigung durch Verhandlungen beweisen. Wir sind zuversichtlich, dass die neue Regierung den Freiraum des Friedens nutzen wird, einen Akt des guten Willens in die Tat umzusetzen und akzeptable Bedingungen von Normalität im tamilischen Heimatland zu schaffen, indem das wirtschaftliche Embargo und weitere Restriktionen, sowie die unserem Volk auferlegten Verbote aufgehoben werden,“ so die Erklärung.

„Wenn die srilankische Regierung sich positiv auf unsere Geste des guten Willens erwidert, indem sie bewaffnete Feindseligkeiten gegen unsere Kräfte einstellt und unverzügliche Schritte zur Aufhebung des wirtschaftlichen Embargos und weiterer Restriktionen unternimmt, so plant die LTTE vorzugsweise eine Verlängerung des Waffenstillstandes, um freundschaftliche Bedingungen für einen stabilen Frieden und für de-Eskalation,“ wie die Erklärung weiter anmerkt.