|
|
 |
» » Fluchtzeiten
Zurück "Kein Mensch ist illegal"
LE TEMPS DE FUIR - Personne n'est illegal
Declaration de l´association des droits de l´homme de Brême
Un débat de l´art sur le thème de l´émigration est en ces temps trés
souaitable.Il ne va malheureusement pas de soi,qu´il s´ implique de lui
même sous forme de solidarité pour les réfugiés.Depuis des années on
peut voir de par le problème de l´émigration,que la différence d´une
conception de societé, n´est nulle part ailleurs plus distincte.Malgre la
très forte tendance de globalisation en particulier celle de la structura tion industrielle,la facon de penser et la direction de ses pensées
restent très nationales.Ceci n´a plus grand chose á voir avec la réa litée.Et pourtant,ignorant ce phénomene,les impressions que nous don nait,et donne encore,la droite politique et le pouvoir en place,sont
d´une grande importance dans la majorité de la societé.Les formules
répétitives,les discutions sur »l´étrangisation«,la thèse du bateau qui
chavire,l´europe»qui ferme ses portes« etc, sont les paroles d´une poli tique actuelle et rassiste,qui répressivement et téchnocratiquement
est en train de s´organiser.
Depuis ce temps, les prises á partie sont plutôt claires et nous ne
souaitons pas les réciter á qui mieux mieux.La question
reste ouverte:Qu´est ce est entrepris? Qui se met-activement-aux
côtés de ceux qui souhaitent une societé humaniste, ouverte,non rassi ste et vraiment aux droits égaux?
L´art et ses exposants,les artistes font partie de cette societé et en
grosse partie de la face publique qui en Allemagne pendant les mon struositées de ces 10 dernières années, oú le droit d´asyle
a été quasiement réduit a un minimum et par la même occasion a crée un climat
de méfiance et de rascisme, n´ont pas eut une position claire et propre
á eux même.C´est pour y parer que nous comprenons cette action arti stique en tant qu´un commencement,dans le language international,
symboliquement de même temps que pratiquement,un signe pour fran chir les murs et une forme de solidarité publique.
La situation de l´art est fondamentellement autre dans les pays
européens voisins.En Engleterre,pendant la periode de vote par exemple
,l´art a fait parti du marketing de Tony Blair et a été ainsi subventioné
et redécouvert en tant qu´un nouveau marché pour ce pays.Des arti stes,hommes et femmes,ont été engagés pour des contrats d´un rang
mondial.Aujourd´hui l´art englais est un facteur commun,sans avoir
toute fois perdu son indépendance et sa position de critique envers la
socièté.Tout autre en France,les illégaux qui se battaient pour leurs
droits se sont révéllés être un véritable moteur de solidarité du côté
de la gauche politique. Ce mouvement continue sous forme de discuti on sur l´amélioration des droits d´asile.Il ne reste plus qu´á attendre et
á voir se qu´il s´en suit.Mais qui peut dire se qu´il va se passer en Alle magne?
Nous espèrons de par cette action artistique que beaucoup plus
d´hommes et de femmes se joignent á ce combat pour l´égalité des
chances et des droits.Il y aurait beaucoup á changer,mais dans
l´ensemble il s´agit de voir que le model de »l´hôte du pays« et de
»l´hôte des droits« est un mépris aux droits de l´homme.
Il n´y a pas de vie commune possible dans laquelle un dixième de la
societé est dégradé au rang d´hôte. La raison pour laquelle des
hommes et des femmes émigrent et fuient devrait nous interesser et non
nous répulser.Nous devrions aller á l´encontre de ceux qui remettent la
discrimination et les fermetures de frontières en question.Et pour cela
un échange et une organisation commune de peuple differents est indi spensable. À ce sujet,l´association internationale des droits de
l´homme de Brême tient á participer et souaite que cette série
d´actions et d´organisations aillent dans ce même sens.Il y va du
devlopement d´un proteste commun, multiple, égalitaire et d´une
forme de résistance.
L´art est libre!Mais des murs sont construits autour des hommes dans
tous les sens.La forteresse européene en est un exemple.À
l´inverse,comme Toni Blair en Engleterre qui essaye de relier l´art et les
artistes aux interêts marchétaires,nous essayons, en tant qu´associati on humanitaire,très spécialement de
découvrir l´art en tant que langage pour soutenir ce combat et gagner
en
droits.
L´association des droits de l´homme de Brême
Weiter
|
|
Info
Kontakt
Search
