Archived Documents This part of the Website is not constantly maintainced any longer. Documents can lead to missing links and the drop-down selection of your favourite language does not work.

Alex, un des participants de la grève de faim de Cologne a été arrêté et est en instance d’être déporté!

ALEX ALAYO CHAVEZ (Pérou) un participant de la grève de faim de la Caravane à Cologne a été arrête, le jeudi 8 juin, alors qu’il se rendait à une rencontre à Hambourg.

En attente de sa déportation vers le Pérou, où l’attendent torture et mort certaines, Il est pour le moment incarcéré dans la prison de déportation de Büren.

La grève internationale de la faim pour la justice organisée par "la caravane pour les droits des immigrés et des réfugiés" s’est tenue entre les deux sommets de la Communauté européenne et des G8 à Cologne.

Les participants étaient des personnes de l’Afrique (Cameroun, Nigeria et Togo), de l’Asie (Sri Lanka, Tamil Eelam), de l’Amérique Latine (Pérou), de Kurdistan, de l‘Allemagne et des États-Unis.

Alex a fait ce pas courageux pour la solidarité internationale, afin de contribuer à construire un mouvement puissant des réfugiés et de leurs soutiens, pleinement conscient des risques pour sa santé et sa vie.

Il nous est inconcevable d’accepter la déportation d’Alex, encore moins le fait des tortures et mort certaines qui l’attende au Pérou.

Voilà pourquoi nous vous prions d’envoyer d’urgences des fax aux lieux suivants:

1. Police des étrangers (Ausländerbehörde) Unna, qui a placé Alex sous mandat d’arrêt et qui a la possibilité de le faire relaxer. ...........Fax Nr.: 0049 (0)2303/ 272199
2. L’office de la procédure de demande d’asile (Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge) qui va décider de la recevabilité de la demande d’asile à laquelle a souscrit Alex. .......................................................Fax Nr.: 0049 (0)521/ 9316399
3. Ministre de l’intérieur de l’État du Nordrhein Westfalen, le Dr. Behrens, qui a le pouvoir d’intervention dans de cas pareils......Fax Nr.: 0049 (0) 221/ 8713355
4. Prière d’en envoyer copie à l’Association Internationale des Droits de l’Homme - (IMRV)............................................Fax Nr.: 0049 (0) 421/ 5577094

Pour pus d’informations concernant le cas d’Alex, prière de vous servir à l’adresse Internet: ../../../

N’hésitez pas, en cas de besoin, à nous contacter pour tous les détails. Nous nous ferons le plaisir de vous répondre par tous les moyens.

Vues la gravité et l’importance du sujet, vous voudrions bien vous prier de tenir compte du fait qu’il faut soutenir "la bonne volonté" des offices. En sommes il serait recommandé d’éviter des passages similaires à "Mort à l’Impérialisme" ou "frontières ouvertes pour tous" dans les fax.

Les fax les plus efficaces sont d’après nos expériences ceux qui scrupuleusement s’en tiennent au cas concret dont il est question.

Envoyez ce fax aussi à tous vos contacts pour élargir la campagne de façon à ce qu’elle soit assez puissante pour arrêter la déportation d’Alex.

Ils existent déjà des comité différents pour Alex. Fondez d’autres comités.

Nous sommes en train d’élaborer des affiches et des tracts pour Alex, qui pourront vous être envoyés sur votre demande.

Cette lettre – y inclus du matériel divers – existe aussi en Allemand, Anglais, Espagnol, Italien et Turc.

Le Dr. Ludger Weckel de l’Institut pour la théologie et la politique à Münster et

M. Norbert Happe (un prêtre catholique) seraient d’accord pour accompagner Alex au Pérou pour le protéger, au cas où il nous aurait été impossible d’empêcher sa déportation.

Il faut urgemment du financement – pour l’avocat, les publications, etc., etc.

Organisez par exemple des fêtes de solidarité pour collecter de l’argent pour la campagne de soutien pour Alex.