kqsf/ s[i0f ;]gnfO{ ;jf{]Rr cbfntn] lx/f;td'Qm ug{ cfb]z hf/L u/] tfklg sfof{Gjog ug{] PsfO{ k|x/L k|zf;g cbfntsf] cfb]z dfGg pT;'s gb]lv+bf To;n] sfg'gL /fHosf] cjwf/0ffdf k|Zg yk]sf] 5 . /, o; 36gf;"u;"u} d'n'sdf ljBdfg dfcf]jfbL hgo'4sf] ;d:of / ;f] ;d:of lg/fs/0f ug{ ;/sf/sf] jftf{ ug{] rfxgfdf klg csf{] z+sf l;h{gf ePsf] 5 .

ljZje/ g} sDo'lg:6 zf;g k|0ffnLsf] cfnf]rgfTds kIfsf ?kdf lnOg] ul/Psf] cleJolQmsf] xsdf /xg] cj/f]wnfO{ ;/sf/:jo+n] b]vfPsf] 5 . olta]nf g]kfnsf] k|hftflGqs ;/sf/nfO{ kqsf/ ;]g r'gf}tL ag]]sf 5g\ . Tof] r'gf}tLn] rf}yf] c· dflgg] ;~rf/If]q dfq xf]Og, To; cl3sf dxTjk"0f{ c+ux? Gofokflnsf;d]tnfO{ ;/sf/n] ckdflgt u/]sf] 5 . o;af6 zlQm k[ysLs/0fsf] ljZjJofkL k|hftflGqs l;4fGtsf] lvNnL p8fOPsf] 5 .

b'O{ jif{b]lv aGbL agfOPsf kqsf/ ;]gnfO{ cbfntn] d'Qm ug{] 3f]if0ff ubf{ub{} k|x/L k|zf;g lgolGqt h]naf6 a]kQf agfOPkl5 ;/sf/n] :j]R5frfl/tfsf] k/fsfi7f cfkm"leq /x]sf] k'li6 u/]sf] 5 . ;/sf/:jo+n] a]kQf / aGbL agfOPsf] elgPsf dfcf]jfbLx?sf] l:ylt ;fj{hlgs u/]kl5 nuQ} 36]sf] o; 36gfaf6 slyt ;fj{hlgs sf08 Ps clegodfq lyof] egL dfcf]jfbLkIfn] ts{ u/]df To;sf ljts{df ;/sf/;"u s'g} uf}+8f] af"sL /x]sf] b]lv+b}g .

To;f] t ;/sf/n] dfcf]jfbLx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ul/;s]kl5 klg cfkm"åf/f a]kQf kfl/Psf JolQmx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{] sfo{df dfcf]jfbL kIf klg g/fd|f];"u r's]sf] b]lvG5 . kl5Nnf lbgdf dfcf]jfbLåf/f cem lgd{d9+uaf6 ;/sf/L efiffdf sfo/tfk"0f{ xTofsf >[+vnfx? cufl8 a9fOPsf] 5 . To;n] ;d]t cfkm\gf kIfsf JolQmx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ul/Pkl5 jftf{sf] ;Defjgf JoQm ug{] pgLx?sf] cleJolQmk|lt klg ljZjf; hfUb}g . b'j} kIfsf] of] cjf~5gLo v]n, bz{sdfq aGg ljjz hgtfx?n] a'em\g ;s]sf 5}gg\ .

kqsf/ ;]gsf] kqmfp / a]kQf dfcf]jfbL hgo'4;"u ;d]t hf]l8P/ cfPsf sf/0f klg of] k|s/0f jftf{sf] k|Zg;Dd ;fGble{s ag]sf] xf] . hxf";Dd g]kfn kqsf/ dxf;+3n] ;d]t ;/sf/sf] ;f] sfo{k|lt v]b JoQm ub{} bafjd"ns sfo{qmd ;~rfng ug{] lg0f{o ul/;s]sf] 5 tL sfo{qmdx? kqsf/ ;]gsf] l/xfO dfq eGbf klg dfcf]jfbLsf tkm{af6 /fhgLlts elgPsf] o'4df c/fhgLlts tj/sf lgd{d xTofsf >[+vnf aGb ug{, aGbL agfOPsf JolQmx?nfO{ cGt/f{li6«o o'4aGbLsf] dfGotf cg';f/sf] :t/ k|bfg ug{, pgLx?sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{ / ;/sf/nfO{ klg jftf{sf] nflu k|efjsf/L e"ldsf lgjf{x ug{ bafj lbOg' /fd|f] x'g] lyof] . t/ ut zlgaf/ dfq g]kfnL sf+u|];sf sfo{stf{ wgaxfb'/ /fgfnfO{ u'NdLl:yt pgs} 3/af6 anh—tL nuL ;]/]/ df/]sf] k|;+u

x]bf{ dfcf]jfbLsf] dfgl;stf jftf{sf] kIfdf /x]sf] k|dfl0ft x'Òb}g . dfcf]jfbLx?n] ug{] xTof ;/sf/L z}nLsf] eGbf eofgs k|tLt x'G5 . ;/sf/n] b'Zdg 7x/fPsfx?nfO{ kqmfp u5{, h]n xfN5 / sltnfO{ kqmfp ug{ ;Sg] cj:yf x'Òbfx'Òb} ;Lw} uf]nL xfgL xTof ug{] u/]sf] b]lvG5 . kl5Nnf] k|j[lQ ;/sf/n] klg TofUg}kb{5 . sf/afxL ;'wf/sf nflu x'g'kg{]df aLeT;tfsf] k/fsfi7f k|bz{g ug{] k|j[lQ b'j} kIfn] TofUg}k5{ . d'l:ndn] afv|f] æxnfnÆ ug{] z}nLdf 3f"6L /]6]/ xTof u/]sf] ;dfrf/n] ;f/f g]kfnLnfO{ :tJw agfp"5 eg] k|x/Laf6 x'g] XboxLg aa{/ oftgfd'Qm k|lqmof klg ;bf cfnf]Ro /x]sf 5g\ .

kqsf/ ;]gsf nflu ;/sf/n] cbfntsf] ;d]t cj1f ug{' klg sfg'gdflysf] æxnfnÆ g} xf] . k|hftflGqs Joj:yfdflysf] cfqmd0f / ckdfg b'j} xTofsf ?kx? g} x'g\, o;nfO{ b'j}kIfaf6 g/f]s];Dd ;/sf/—dfcf]jfbL jftf{ xf]nf / jftf{af6 pknlAw lg:s]nf eg]/ ljZjf; ug{ ;lsGg .

-;fef/ cfhsf] ;dfrf/kq, ;DkfbsLo dfr{ !#, @))!_